-
1 сплавной
-
2 сплавной
-
3 geflößtes Holz
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > geflößtes Holz
-
4 Treibholz
сущ.1) общ. древесина молевого сплава, плавник, плывущий лес, сплавная древесина, сплавной лес, молевой лес2) стр. сплавной лесоматериал3) лес. плавучий лес, подгон4) дер. лесоматериал молевого сплава -
5 Fluderholz
сущ.1) тех. сплавной лес, сплавной лесоматериал2) дер. сплавной лес (состоящий из пород, не тонущих в воде) -
6 flößbar
-
7 Floßholz
-
8 Holz
n -es, Hölzer1) дерево ( материал); древесина; лесоматериал; пиломатериалgeflößtes Holz — сплавной лесHolz rauben — выбивать лес (в лаве, в горных выработках)2) дрова, древесное топливоgrünes Holz — сырые дрова; молодняк, молодёжь ( о людях)dasitzen wie ein Stück Holz — сидеть как чурбан3) лесlebendes Holz — лес ( на корню)4) деревянная часть (чего-л.) (напр., приклад ружья, древко пики)5) спорт. эстафетная палочка6) кеглиgut Holz! — пожелание удачи при игре в кегли••hartes Holz bohren — делать трудную работу; преодолевать большие трудностиaus anderem Holz(e) geschnitten( geschnitzt) sein — быть( человеком) другого складаvom gleichen Holz(e) geschnitten ( geschnitzt) sein ≈ быть человеком того же склада; быть сделанным из того же тестаHolz von unserem Holz(e) ≈ кость от нашей костиHolz sägen — шутл. храпетьHolz auf sich (D) hacken ( spalten) lassen ≈ быть терпеливым ( сговорчивым, безответным); позволять возить на себе водуwo Holz gehauen wird, fallen Späne — посл. лес рубят - щепки летят -
9 Triftholz
сущ.1) тех. сплавной лес2) лес. лес, сплавляемый россыпью, молевой лес3) дер. лесоматериал молевого сплава, сплавная древесина -
10 Schwemmholz
-
11 Wasserholz
сущ.1) тех. сплавной лес, сплавной лесоматериал2) дер. водослойная древесина ядра, круглый лесоматериал, затопленный в воде свыше шести недель -
12 flößbar
-
13 Fluderholz
n сплавной лес м.; сплавной лесоматериал м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fluderholz
-
14 Wasserholz
n сплавной лес м.; сплавной лесоматериал м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wasserholz
-
15 Treibholz
nсплавной лес, сплавная древесина; плавник; плывущий лес -
16 Flossholz
сущ.дер. сплавляемый лес, сплавной лес -
17 Schwemmholz
ńгоночный лес, сплавной лесDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Schwemmholz
-
18 Flößholz
-
19 geflößt
-
20 Schwemmholz
nсплавной лес, выброшенный на берег
См. также в других словарях:
СПЛАВНОЙ — СПЛАВНОЙ, сплавная, сплавное (спец.). 1. прил. к сплав2; предназначенный для сплава; такой, где производится сплав. Сплавной лес. Сплавной участок. 2. Удобный для сплава (см. сплав2). Сплавная река. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
лес — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? леса и лесу, чему? лесу, (вижу) что? лес, чем? лесом, о чём? о лесе; мн. что? леса, (нет) чего? лесов, чему? лесам, (вижу) что? леса, чем? лесами, о чём? о лесах 1. Лесом называют большое… … Толковый словарь Дмитриева
лес — безгласный (Льдов); безмолвный (Сологуб); благоуханный (Чюмина); благовонный (Фруг); вековой (Рукавишников, Тургенев); глухой (Радимов, Ратгауз, Серафимович); густолиственный (Розенгейм); дремлющий (Хомяков); дремучий (Бжов, Козлов, Фруг, Кольцов … Словарь эпитетов
сплавной — см. сплавить II 1); а/я, о/е Сплавно/й лес. С ая река. Сплавно/й багор. С ая работа. С ая контора … Словарь многих выражений
ДРЕВЕСИНА — сравнительно твердый и прочный волокнистый материал, скрытая корой основная часть стволов, ветвей и корней деревьев и кустарника. Состоит из бесчисленных трубковидных клеток с оболочками в основном из целлюлозы, прочно сцементированных пектатами… … Энциклопедия Кольера
сплавно́й — ая, ое. Относящийся к сплаву2. Сплавной и навигационный период. □ Лесогоны зарабатывали рублей сорок в месяц деньги немалые. Но сплавная работа тяжелая, опасная. Арамилев, В лесах Урала. || Доставляемый посредством сплава. Сплавной лес. Сплавная… … Малый академический словарь
ЛЕСОМАТЕРИАЛОВ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — многоотраслевая промышленность, охватывающая лесное хозяйство (в т.ч. лесозаготовки), лесопильную, деревообрабатывающую, фанерную промышленности и промышленность древесных материалов. Основой промышленности лесоматериалов является лес, один из… … Энциклопедия Кольера
дрязг — I I. [обычно дрязги мн.] Иокль (AfslPh 28, 13), приводя неубедительные доводы, пытается связать с деру, драка. Скорее следует сравнить с др. инд. dhraṇati звучит , лат. кельт. drēnsō – о крике лебедей, ср. ирл. drēsacht треск, шум , нж. нем.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ПЕРЕЙМАТЬ — ПЕРЕЙМАТЬ, переять или переемлить (малоуп.), перенимать, перенять; пере(н) имывать кого, что, перехватить, настигать или встретить поперек, наперерез, напересечку и остановить, захватить. Перенять стадо, встретить с выгону и гнать свою скотину… … Толковый словарь Даля
Борок (Ветлужский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Борок. Посёлок Борок Страна РоссияРоссия … Википедия
юма — сплавной лес, вереница плотов , новгор., череповецк. (Даль), др. русск. юма вид лодки (только в новгор. грам. 1347 г.; см. Срезн. III, 1626). Темное слово. Можно отметить также юма общинная сходка у лопарей для продажи рыбных угодий , кольск.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера